バイリンガルを育てるパンフレット

2言語以上の環境で子育てをされている保護者に向けた多言語のパンフレットを、京都教育大学の協力により作成しました。(各言語、るびつき日本語併記)

外国から来たお父さん,お母さん, あなたが話している言語は子どもにとって宝です

1.バイリンガルのすすめ

2.子どもの発達と言語には深い関係があります

3.親子のコミュニケーションが大切です

4.バイリンガルは家族の毎日の習慣で育ちます

5.それぞれの家庭で,子どもの言語と教育について考えましょう

6.日本語以外の言語で話せる仲間を作りましょう!


以下よりダウンロードして下さい。(A4サイズ 8ページ)

英語 English 698KB

中国語 中文  798KB

フィリピン語 Filipino 700KB

ベトナム語 Tiếng Việt 756KB

インドネシア語 Bahasa Indonesia 699KB

スペイン語 español 706KB

アラビア語  اللغة العربية

1.5MB アラビア語版は右綴じで印刷してください。

※印刷版(アラビア語除く)は、当センターに配架しています。