INFORMACIÓN ÚTIL PARA LA VIDA COTIDIANA

BÚSQUEDA DE TRABAJO – LEY LABORAL

生活情報

BÚSQUEDA DE TRABAJO – LEY LABORAL

Información acerca de fuentes de trabajo y aspectos laborales que debe conocer para trabajar en Japón, como ser requisitos laborales, seguro de trabajo, obras sociales, casos de despido, jubilación. Además sobre las condiciones de los trabajos de entrenamientos de extranjeros en Japón, podrá encontrarlos en el siguiente Sitio Web de CLAIR
http://www.clair.or.jp/tagengorev/es/e/index.html 

PUESTO LABORAL PARA RESIDENTES Y ESTUDIANTES EXTRANJEROS

Centro de Servicio para Trabajadores Extranjeros de Osaka. (Osaka Gaikokujin Koyo Service Center)
*Ofrece información sobre la situación del mercado laboral, servicio de búsqueda de puestos laborales y consulta laboral a los residentes y estudiantes extranjeros.
*Consultas sobre cambio de visa (Necesario reservar horario)
*Se atiende en los siguientes Idiomas : inglés, chino, portugués, español. (el horario difiere de acuerdo al idioma en que desea hacer la consulta)

*Para mayor información:
Centro de Servivio para Trabajadores Extranjeros de Osaka. (Osaka Gaikokujin Koyo Service center)
http://osaka-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/home.html
http://osaka-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/var/rev0/0037/9298/Espanol.jpg


■Centro de Servicio para Trabajadores Extranjeros de Tokyo. (Tokyo Gaikokujin Koyo Service Center).

Información que puede resultar útil para aquellos residentes extranjeros que deseen trabajar.
Ver el siguiente Sitio Web :
http://tokyo-foreigner.jsite.mhlw.go.jp/home.html(En japonés)

PARA CONSULTAS SOBRE LA LEY LABORAL

Sección de Consultas para Trabajadores Extranjeros (Inspectoría Laboral de Kyoto).
En dicha Oficina se puede hacer consultas sobre salarios, pago de horas extras, despido en tiempos de recuperación de un accidente de trabajo y todo lo relacionado a aspectos laborales.
Idiomas de atención : Inglés y Francés
Días y horario de atención : Martes y Jueves de 9:00 a 16:00 Hs. (No se atiende de 12:00 a 13:00 Hs.)
TEL : 075-241-3214
Para mayor información, ver:
 http://kyoto-roudoukyoku.jsite.mhlw.go.jp/library/kyoto-roudoukyoku/rodo/rodo405.pdf

電話 

Centro Internacional de la Prefectura de Kyoto

3F Este Edificio, Kyoto Terrsa,70 Shimodonoda-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto
Abierto de 10:00 a18:00 Hs.
Cerrado los Martes de cada mes, días feriados y desde el 29 de Diciembre al 3 de Enero
TEL : 075-681-2500 / FAX : 075-681-2508