생활정보 연금・복지
연금・복지
일본의 공적 보험제도、국민보험、후생연금보험에 관하여 :
CLAIR http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/g/index.html
일본연금기구 http://www.nenkin.go.jp/index.html
※국민연금제도 구조를 PDF화일로 다운로드 받으실 수 있습니다.
http://www.nenkin.go.jp/n/www/english/detail.jsp?id=3
（영어、중국어、포루투칼어, 스페인어 , 한국조선어, 타갈로그어, 러시어어, 인도네시아어）
http://www.nenkin.go.jp/n/data/english/0000004247.pdf (한국어)
국민연금：일본국내에 주소지가 있는 20세 부터 60세까지의 주민은 국민연금에 가입해야 합니다.
회사등에서 후생연금에 가입하고 있는 사람은 국민연금도 동시에 가입하게 되므로 자신이 직접 수속할 필요는 없습니다.
국민건강보험：외국인 등록을 하고 일년이상의 재류자격을 가지며 회사에서 건강보험에 가입하지 않은 사람이 가입합니다.
（단기체재는 제외）
●국민연금, 국민건강보험에 관하여
국가제도로 거주하시는 시정촌의 보험・연금 담당 창구에 문의하십시오.
교토시 문의처 일람
http://www.city.kyoto.lg.jp/hokenfukushi/page/0000027471.html
교토부내 사회보험 사무소 일람
http://www.nenkin.go.jp/n/www/section/list.jsp?part_id=9&id=251
＊건강보험、후생연금보험에 관해서는 회사등에서 가입하므로 직접 회사 담당자에게 문의하십시오.
아동복지, 개호복지、장애자복지、생활보호에 관하여
국가제도를 중심으로 소개되어 있습니다만 지역에 따라 독자적인 서비스를 실시하는 곳도 있습니다. 자세한 내용은 거주하시는 시정촌 및 복지사무소에 문의하십시오.
클레아 http://www.clair.or.jp/tagengorev/ko/i/index.html
＊교토시 복지 사무소 연락처 일람
http://www.city.kyoto.lg.jp/hokenfukushi/soshiki_list.html
교토부국제센터 |
