ACTIVIDADES

ACTIVIDADES DEL CENTRO INTERNACIONAL DURANTE EL AÑO 2012 El Centro

Internacional de la Prefectura de Kyoto está abocada a la tarea de intercionalización de las distintas regiones del interior de la Prefectura. Con tal fin organiza diferentes actividades para fomentar la relación, cooperación y comprensión internacionales teniendo como premisa principal la convivencia multicultural. Paralelamente para desarrollar las actividades de la manera más efectiva y para que nuestro mensaje llegue a la mayor cantidad de gente posible, trabajamos en forma coordinada con grupos de voluntarios y organismos públicos.

PARA LOS RESIDENTES DE LA PREFECTURA DE KYOTO

1) Actividad de asistencia de los voluntarios
- Establecimiento de un banco de voluntarios
Voluntarios en la enseñanza del idioma japonés
Voluntarios para casos de desastre natural o emergencia.

- Instrucción y formación de voluntarios en idioma japonés.
Organización conjunta de cursillos de estudio con organismos dedicados a la internacionalización regional, para aquellas personas que estén interesadas en la actividad voluntaria o aquellas otras personas que ya estén abocadas en dicha tarea.

- Establecimiento de una red de asistencia en el idioma japonés. Constitución de una red de voluntarios en idioma japonés y las escuelas de japonés para mantener la tranquilidad y la seguridad de los residentes extranjeros.

- Cursillo de estudio para asistir a los residentes extranjeros en caso de emergencia. Para que los residentes extanjeros no queden aislados en casos de desastres naturales o de emergencia, organismos públicos en cooperación con organismos regionales de internacionalización organizan cursillos de estudios y entrenamiento de ayuda y asistencia.

2) Formación de personal para promover la convivencia multicultural
- Cursillos de formación de coordinadores que promuevan la convivencia multicultural.
Para planificar el método de convivencia multicultural adecuándolo a las distintas características regionales se llevan a cabo reuniones de información y work shop para instruir al personal que tendría a cargo la asistencia para la convivencia multicultural.
Organización de cursillos de estudios para los voluntarios que asistan a los niños y padres extranjeros.
Organiza cursillos para voluntarios en idioma japonés, profesores e intérpretes comunitarios, donde se estudia la situación real y las necesidades en las que se encuentran los niños extranjeros.

3) Seminarios para la comprensión internacional
- Organización de clases de comprensión internacional para los residentes de la prefectura a cargo de CIR para profundizar los conocimientos a cerca de las distintas culturas y la convivencia multicultural.

4) Promoción de la cooperación internacional

- Para dar a conocer a la población en general acerca de las actividades de las distintas organizaciones de cooperación internacional, el Centro Internacional de la Prefectura de Kyoto y JICA organizan periódicamente el evento conocido como “Estación de Cooperación Internacional”.

5) Fomento de la relación de amistad y cooperación
- La Prefectura de Kyoto promueve la relación de amistad y cooperación a nivel de la población en general con gente de las distintas regiones del mundo.

6) Publicaciones

- Boletín informativo (Trimestral en japonés e inglés).

PARA LOS RESIDENTES EXTRANJEROS DE KYOTO

1) Ventanilla de consulta sobre la vida cotidiana
- Días de consulta:
Lunes : coreano , Miércoles: español , Jueves : inglés, filipino , Viernes : chino , Sábado : portugués
Horario de consulta : de 13:00 a 17:00 Hs. (No hay consultas los días en que el Centro permanece cerrado)
- Por cualquier duda o consulta llámenos al TEL. 075-342-0088
- Consulta sobre trámite de visa
Consulta de trámites de visa a cargo de abogados administrativos especialistas en la ley de inmigración.
Día de consulta : cuarto Domingo de cada mes
Horario de consulta : 13:00 a 16:00 Hs. (Es necesario hacer reserva con anticipación)

2) Promoción del aprendizaje del idioma japonés

- Organización de clases de japonés en dos niveles, elemental y principiante.
Brindamos clases de japonés para que los residentes extranjeros puedan adaptarse cuanto antes, llevar una vida amena y tranquila en el japón.      
- Clases privadas de japonés
Inscripción permanente a través de nuestro sitio web o en la recepción de nuestra oficina.

3) Envío de información en varios idiomas
- A través de nuestro sitio web en japonés, inglés, chino, coreano, español y portugués.
- Por mail en los celulares en japonés, japonés sencillo, inglés, chino y filipino. - Publicación de revista en japonés e inglés.

4) Atividades de prevención de desgracias naturales
- Orientación para prevenir calamidades y práctica para enfrentar casos de desastres naturales.
- Para que la población tenga conocimientos acerca de como prevenir o enfrentar en casos de desastres naturales, nuestro Centro organiza en distintas zonas de la prefectura prácticas de prevención de desastres naturales.
- Publicación y distribución de la “Guía práctica para los residentes extranjeros en casos de emergencia” (japonés, inglés, chino, coreano, español, protugués y filipino)

5) Asistencia en el campo de la educación
- Manual guía sobre la vida escolar en Japón para los padres extanjeros que no entiendan muy bien el idioma japonés.
- Reunión guía para explicar a los padres extranjeros sobre el sistema educativo y la vida escolar en Japón.

6) Evento para estudiantes extranjeros
- Promoción de la fiesta deportiva para los estudiantes extranjeros
Promueve la realización de la fiesta deportiva para los estudiantes extranjeros auspiciada por la Prefectura de Kyoto. Con la realización de esta fiesta la Prefectura tiene como propósito la profundización de la relación amistosa de los pobladores de las distintas regiones del interior.
- Organización de la excursión al interior de la Prefectura “Kyoto Field Trip”
Es una excursión ideada especialmente para que los estudiantes extranjeros conozcan el interior de la Prefectura y tengan la oportunidad de relacionarse con los pobladores de la región.
- “Casa para estudiantes extranjeros de Kyoto” (Kyoto Ryugakusei House) de administración prefectural. La prefectura de Kyoto controla y administra la casa-pensión para que los estudiantes extranjeros puedan vivir cómodamente en Kyoto. - Mesa redonda para la mano de obra internacional (Round Table)
Es una reunión donde pueden charlar amenamente estudiantes extranjeros entre sí o estudiantes extranjeros y ex-estudiantes.

7) Presentación de la cultura japonesa y la cultura propia de Kyoto
- Inscripción de voluntarios para tirar las carrozas en la Fiesta de Gion.
- Clases prácticas para conocer distintas expresiones de la cultura japonesa.
Son clases que se dictan gracias al apoyo de los profesores voluntarios, especializados en las distintas expresiones de la cultura japonesa.

PARA LAS ORGANIZACIONES DE ACTIVIDAD INTERNACIONAL

1) Estación de Cooperación Internacional
- Es un evento organizado en cooperación con JICA donde se exponen puestos con artículos que son productos de la actividad internacional de los distintos grupos.

2) Cooperación en la distribución de información
- Para informar sobre las actividades internacionales les facilitamos un espacio en la oficina para que los distintos grupos de cooperación internacional puedan exhibir imágenes de las tareas en los distintos países y dejar sus folletos para dar a conocer sus actividades a la gente en general.
- Información sobre los distintos eventos y actividades de las organizaciones en nuestro Sitio Web.

3) Auspicio, cooperación y alquiler de salas de reuniones
- Para apoyar y promover la actividad de las distintas organizaciones alquilamos nuestras salas para que puedan realizar reuniones.

PARA LOS ORGANISMOS PÚBLICOS

1) Envío de coordinadores en relaciones internacionales
- La Coordinadora de nacionalidad francesa que pertenece a nuestro Centro es enviada a las instituciones de actividad internacional del interior de la prefectura, a los colegios etc, para hablar sobre la cultura y los distintos aspectos de la sociedad de su país. Además se brinda a veces clases de cocina francesa para la gente que tenga interés en la cocina y desee conocer a otros participantes.

2) Cursillo para tratar el tema de la convivencia multicultural.
- Se organizan cursillos de estudio para los empleados públicos, como así también para los empleados de las organizaciones internacionales para estudiar sobre la asistencia de los voluntarios en caso de desastres naturales.

電話 

Centro Internacional de la Prefectura de Kyoto

3F Este Edificio, Kyoto Terrsa,70 Shimodonoda-cho, Higashikujo, Minami-ku, Kyoto
Abierto de 10:00 a18:00 Hs.
Cerrado los Martes de cada mes, días feriados y desde el 29 de Diciembre al 3 de Enero
TEL : 075-681-2500 / FAX : 075-681-2508